for love

We all have passed the age that takes words for love.

我们都已经过了耳听爱情的年纪。

For the love of God, tell me what he said!

看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！

I'm not coming back up here. Never, for love nor money.

我不打算再回这里了，绝对不回了。

The waterside flower sheds petals for love, while the heartless brook babbles on.

落花有意，流水无情。

There's not one to be had for love or money.

说 什么也叫不到一辆车.

Second, parents must establish reasonable purposes for love education.

其次，家长要确立合理的爱的教育目的。

He did it ostensibly for love, but really for money.

他这样做表面上是为了爱情, 实际上却是为了金钱.

In poetry the rose is often a metaphor for love.

玫瑰在诗中通常作为爱的象征.

When he came home at night, his heart relenting and growing hot for love of her.

晚上他回家时, 火气已消,燃起一股对她炽热的爱.

This is one of your better days for love and money.

这是你爱情和金钱运较好的日子。

I suppose fighting for love makes more sense than all the rest.

我想,为爱而打总比为别的什么更好.

Marrying for love may be a bit risky2, but it is so honest that God can't help but smile on it.

为了爱情结婚也许有点冒险，但这真情实意让上帝除了微笑也无能为力。

She's got a great capacity for love.

她很懂得如何去爱。

We use this every day as a stand-in for love and the human heart, but it doesn't really look like the real thing.

我们每天都用这个符号代表爱以及人类的心脏，但这符号和真正心脏的模样其实有点差距。

Replacement parts couldn't be found for love or money.

替换零件怎么都找不到。

Replacement parts couldn't be found for love or money

替换零件怎么都找不到。

She's been languishing for love and sympathy.

她一直因渴望爱情和同情而烦恼.

We couldn't find a hotel room for love or money.

我们怎麽也找不到一间旅馆客房.

The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed.

这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程, 因为对他来说,爱是个不可分析的迷.

Her search for love has often caused her excruciating misery and loneliness.

她对爱情的寻觅常常给她带来极大的痛苦和孤独感。

I married for love, and your mother Betty has been a nightmare.

我为爱而结婚, 你的妈妈贝蒂却成了我的恶梦.

a mother's love for her children

母亲对孩子的爱

I love her for all her faults.

尽管她有这么多缺点，我还是爱她。

She felt a surge of love and desire for him.

她对他骤生爱意，欲火攻心。

He would not do the work for love or money.

不管怎样他也不做这工作.

So there are plenty of strong – minded people who are brave enough to fight for love once more time, no matter what they met before or how heart-broken they were.

所以依然有很多执着的人们，无论遭遇了多少的悲伤，无论为爱掉过多少眼泪，却仍然想要为了爱情勇敢一次呢。

It was a marriage of convenience, ie They married for material advantage, not for love.

那是一门贪图财利的亲事.

I can only use what I've learned of love for love of persons.

，我只能把我学到的关于爱的东西，用于对人的爱。

He said he would love her for ever.

他说会永远爱她。

I didn't do it for reward; I did it for love.

我做这件事不是为了报酬, 而是 出于爱好.